A discussão parece bizarra, mas é recorrente.
Não será que todo o golo é autogolo?
Todo o golo é da autoria de alguém, seja apontado na baliza adversária, seja marcado na própria baliza.
«Auto» é um prefixo presente em muitas palavras, como «autonomia» ou «autodidacta». Designa aquilo que é feito pelo próprio, por cada um.
Ora, um golo é sempre apontado por alguém. Um golo tem sempre autor.
Quando alguém marca um golo na própria baliza, talvez o mais adequado fosse falar de um «heterogolo», isto é, de um golo pela equipa diferente.
Mas, sinceramente, não vale a pena escalpelizar estes preciosismos.
Apenas faço esta evocação porque, tratando-se o desporto de um entretenimento, não faz mal que nos entretenhamos!