A verdade está na realidade. Mas, por vezes, esquecemos que da realidade também faz parte a pessoa.
Não podemos, por isso, confundir a realidade com meros factos.
Orhan Pamuk, muito subtilmente, percebeu que «os factos tendem a obscurecer a verdade».
Não quer dizer que isso aconteça sempre. Mas é insofismável que acontece com muita frequência.
É por isso que a verdade nem sempre vem à tona. É preciso descer à profundidade para que ela surja à superfície.
Não basta ver os factos. É fundamental aprender a escutar as pessoas!