Quem influencia mais? O homem sobre as circunstâncias? Ou as circunstâncias sobre o homem?

Heródoto não tinha dúvidas a este respeito: «São as circunstâncias que governam os homens, não são os homens que governam as circunstâncias».

No entanto, manda o bom senso perceber que existe uma interacção constante.

As circunstâncias transformam as pessoas. E há pessoas que transformam as circunstâncias.

A época faz as pessoas. Mas há pessoas que fazem uma época.

O tempo deixa rasto nas pessoas. Mas há pessoas que deixam rasto pelo tempo!