O acontecimento de Deus nos acontecimentos dos homens. A atmosfera é sempre alimentada por uma surpreendente Theosfera.

Quinta-feira, 21 de Janeiro de 2010

«Sede felizes; os amigos desaparecem quando somos infelizes».

Assim escreveu (avisada e magnificamente) Eurípedes.

publicado por Theosfera às 14:57

De António a 21 de Janeiro de 2010 às 22:26
Os verdadeiros amigos estão sempre presentes...

De Evágrio Pôntico a 22 de Janeiro de 2010 às 01:42
Penso que Eurípedes não terá querido dizer o que a leitura do trecho transcrito, no seu significado literal, poderá, à primeira vista, sugerir . O dramaturgo grego era um homem inteligente e profundo, para afirmar uma coisa tão comezinha e, de certo modo, cruel. Poderá ter querido dizer que os amigos se afastam quando somos inconvenientes, infelizes nas atitudes ? Talvez...
Contudo, interpretações à parte, quanto a amigos e fidelidades, prefiro a expressão bem mais humana, do poeta, também dramaturgo, romano, Quinto Ennio:
"amicus certus in re incerta, cernitur".
Sei que o Sr. Padre João domina o latim, mas, para quem não saiba latim, aqui vai uma tradução livre: "o amigo verdadeiro conhece-se na hora adversa".
Esta, sim, parece-me uma afirmação estupenda, a seguir sempre!

Evágrio Pôntico


mais sobre mim
pesquisar
 
Janeiro 2010
D
S
T
Q
Q
S
S

1
2

3
4
5
6
7
8
9






Últ. comentários
Sublimes palavras Dr. João Teixeira. Maravilhosa h...
E como iremos sentir a sua falta... Alguém tão bom...
Profundo e belo!
Simplesmente sublime!
Só o bem faz bem! Concordo.
Sem o que fomos não somos nem seremos.
Nunca nos renovaremos interiormente,sem aperfeiçoa...
Sem corrigirmos o que esteve menos bem naquilo que...
Sem corrigirmos o que esteve menos bem naquilo que...
online
Number of online users in last 3 minutes
vacation rentals
citação do dia
citações variáveis
visitantes
hora
Relogio com Javascript
relógio
pela vida


petição

blogs SAPO


Universidade de Aveiro