É intrigante verificar que o Evangelho, quando fala do acto de Judas, usa não o verbo trair (prodotês), mas entregar (paradidonai).
Trata-se do mesmo verbo atribuído a Jesus e ao Pai!
Tudo neste homem é obscuro.
O seu apelido, Iscariotes, evocará a sua proveniência: provavelmente uma aldeia chamada Kerioth. Não se sabe, porém, onde fica.
Talvez Iscariotes tenha que ver com sicarius, que indica um grupo terrorista que, no século I, actuava na Palestina.
Não há certezas, contudo. O Evangelho diz que ele se arrependeu e se terá enforcado.